Linee guida del marchio per zahls.ch
Le regole di riferimento per il marchio zahls.ch – web, presentazioni e materiali partner.
zahls.ch
Wordmark – sempre in minuscolo.
zahls.ch®
Per le menzioni legali e la prima citazione formale.
Brandviolett
#3F245C
Graphit
#585856
Tiefschwarz
#09090B
Scrittura
Scrivi sempre zahls.ch esattamente così, con il punto e in minuscolo.
Marchio registrato
Usa zahls.ch® nei contesti formali e legali.
Tono
Svizzero, diretto, con il tu – senza parole vuote.
Uso
Usa solo loghi, colori e testi approvati.
Logo e scrittura
Il wordmark non si modifica e ha bisogno di spazio libero.
Light
Scarica SVGDark
Scarica SVG- Usa il file SVG ufficiale del pacchetto logo.
- Su superfici scure usa la versione bianca.
- Mantieni spazio libero sufficiente attorno al logo.
- Non deformare, ridisegnare o aggiungere ombre.
- Non togliere il punto e non usare maiuscole.
- Non usare colori esterni, gradienti o maschere.
Preferire
- zahls.ch
- zahls.ch®
- Die Zahlungslösung von zahls.ch
Evitare
- Zahls.ch
- ZAHLS.CH
- zahls
- zahls ch
Colori
Bastano quattro colori. Il viola porta azioni e accenti, il resto rimane neutro.
Brandviolett
Azioni principali, link in evidenza e superfici distintive.
Graphit
Accenti secondari e contesti tecnici.
Tiefschwarz
Testo principale, titoli forti e contrasto.
Nebel
Pannelli, card e sfondi tranquilli.
Tipografia
Un solo carattere per tutto: Inter.
Inter
zahls.ch macht digitale Zahlungen einfach.
- Inter, Fallback `var(--font-inter), system-ui, sans-serif`.
- Sentence Case bevorzugen, Versalien nur sparsam für kurze Labels.
- Für Code, Beträge und Daten-Labels: JetBrains Mono.
- Primär bleibt violett und klar priorisiert.
- Sekundär ist hell, gerahmt und zurückhaltend.
- Tertiär dient für Nebenaktionen und textnahe Links.
Regole linguistiche
Svizzero, diretto, utile.
- Per i testi tedeschi usare lo standard svizzero, con ss al posto di ß.
- Usare un tono diretto e la voce attiva.
- Evitare anglicismi inutili e mantenere un tono positivo.
Evitare
Sale
Preferire
Aktion
Evitare
Feedback
Preferire
Rückmeldung
Evitare
Launch
Preferire
Start
Prompt per le grafiche
Questi prompt sono pensati per visual generativi. Evita cliché bancari, pile di monete e immagini stock generiche.
Editorial Hero
Create a premium editorial hero illustration for zahls.ch, a Swiss payment platform. Show clarity, trust and digital simplicity. Use deep plum accents (#3F245C), soft off-white surfaces, restrained graphite details, subtle Swiss atmosphere, modern UI fragments, clean lighting, high-end web brand aesthetic, no people, no coins, no piggy bank, no neon fintech clichés.
Merchant Scene
Photorealistic but calm brand image for zahls.ch: a Swiss small business owner using a tablet at checkout, warm natural light, tidy retail environment, subtle payment terminal or QR cue, premium editorial composition, authentic Switzerland, brand accents in deep plum, no exaggerated smiles, no staged corporate stock look, no clutter.
Abstract Background
Abstract background system for zahls.ch with flowing payment paths, layered cards, soft gradients from off-white to muted violet, precise grid, elegant Swiss minimalism, subtle depth, suitable as website section background, no text, no logos, no currency rain, no futuristic sci-fi.
Legale e download
Il marchio è gestito da siebenberge gmbh. Per gli usi esterni affidati solo agli asset approvati.
- zahls.ch® è un marchio registrato di siebenberge gmbh.
- La voce Swissreg è il riferimento ufficiale.
- Usa i loghi ufficiali in SVG o tramite il pacchetto logo.
zahls.ch® è un marchio registrato di siebenberge gmbh.
zahls.ch®
Asset e domande
Se prepari materiali per partner, stampa o campagne, lavora con gli asset approvati e allinea rapidamente i casi speciali con noi.